みなさん、ごきげんよう。毎日とんでもなく暑いですね。口を開けば「暑い」としか言えません。さて、これだけ暑いと頭痛がしたり、めまいがしたり、いろいろ体調を崩しやすいですよね。そこで、英会話にて体調不良の伝え方を学んでまいりましたのでシェアします。
①○○が痛いです！ 頭痛、腹痛、腕・足が痛い…いろいろありますが、基本的には My ○○ hurts. で伝えられるとのこと。例）My head hurts.→頭が痛い。 他の言い方は I have a headache.→頭が痛い。 I have a stomach ache.→お腹が痛い。 このように表せます。
②熱があります I have a fever. 微熱の時は a slight feverです。
③熱中症とその症状 熱中症は heatstroke と言うそうです。例）I got heatstroke.→私は熱中症になった。 ほかに 吐き気…nauseous/feeling sick 吐く(動詞)…vomit めまい…dizzy 例）I feel sick and dizzy.→私は吐き気がして、めまいもある。
④おまけ ゆ屋は長らく「I feel bad」は「気分が悪い」の意だと思っておりました。違いました…！先生によると、「申し訳ない」「ごめん！」といった意味になるそう。そう言えば… 数年前、アメリカ人の友人と待ち合わせをしていたときのこと。彼女が迷子になって大遅刻！その際、LINEで連絡を取り合っていて「I feel bad!」と言われ、気分が悪いって言われてもなあ。もしかしてなんか機嫌悪いとか怒ってるってこと？？…などと混乱したことがありましたが、あれは謝罪だったのですね。謎が解けました。
さて、今回は体調不良の言い方についてお伝えしました。冒頭にも書きましたが、みなさま、本当に熱中症にはお気をつけて。かれこれ8年前になりますが、ゆ屋は一度だけ熱中症になったことがあります。 それは夏風邪をひいたのが始まりでした。冷房の効いた部屋が寒くて寒くて、冷房のない部屋で数時間眠ってしまったところ、熱中症になってしまったのでした…。起きたら、頭痛、吐き気、めまいがひどく、風邪が悪化したのだろうと思い、病院には行きませんでした。それがまずかったのかもしれませんね。症状は一向に良くならず、かなりしんどい思いをしました。 一週間ほぼ絶食状態。すりおろしりんごのような胃に負担がかからず、消化しやすいものでも食べられず。めまい、微熱が続き、寝ていても起きていてもつらい。点滴を受けたりもしましたし、なんだか熱中症になって以来、やたらにお腹が弱くなったかんじがします。 冷房の効いた室内にいてもきちんと水分をとりましょう。やむを得ず外出する場合は、適度に涼しい場所で休憩しましょう。熱中症になってしまったら、たくさん水分を取りましょう。薬局などに売っている「経口補水液」というのが良いみたいです。それとためらわずに病院に行く、または相談しましょう。悪化すると命にかかわります。本っ当にお気をつけて！
それでは今回はここまで。Adiós!
Comments